Quy định về công tác thiết kế dự án lưới điện cấp điện áp từ 110kV đến 500kV - Phần trạm biến áp cấp điện áp từ 110kV - Tập 1: Nội dung, biên chế hồ sơ tư vấn (Phần 1)

TẬP ĐOÀN ĐIỆN LỰC VIỆT NAM 
QUY ĐỊNH VỀ CÔNG TÁC 
 THIẾT KẾ DỰ ÁN LƯỚI ĐIỆN 
CẤP ĐIỆN ÁP 110KV – 500KV 
(Ban hành theo Quyết định số 1289/QĐ-EVN ngày 
01/11/2017 của Tập đoàn Điện lực Việt Nam) 
PHẦN TRẠM BIẾN ÁP 
CẤP ĐIỆN ÁP 110kV 
TẬP 1 
NỘI DUNG, BIÊN CHẾ HỒ SƠ TƯ VẤN 
Hà Nội 2017 
PHẦN TRẠM BIẾN ÁP CẤP ĐIỆN ÁP 110kV: 
 TẬP 1: NỘI DUNG, BIÊN CHẾ HỒ SƠ TƯ VẤN 
- TẬP 2: HƯỚNG DẪN TÍNH TOÁN 
- TẬP 3: BẢN VẼ THAM KHẢO 
- TẬP 4: CHUẨN HÓA CÁC HẠNG MỤC CỦA TRẠM BIẾN ÁP 
Quy định về công tác thiết kế dự án lưới điện cấp điện áp 
từ 110kV đến 500kV 
Phần trạm biến áp cấp điện áp từ 110kV 
Tập 1: Nội dung, biên chế hồ sơ tư vấn 1 
TẬP 1: NỘI DUNG, BIÊN CHẾ HỒ SƠ TƯ VẤN 
MỤC LỤC 
NỘI DUNG BIÊN CHẾ HỒ SƠ BÁO CÁO NGHIÊN CỨU KHẢ THI (BCNCKT) ........ 6 
1. BIÊN CHẾ HỒ SƠ ................................................................................................................. 6 
2. NỘI DUNG HỒ SƠ ................................................................................................................ 6 
TẬP 1.1 THUYẾT MINH DỰ ÁN ..................................................................................... 7 
CHƯƠNG 1 TỔNG QUAN ..................................................................................................... 7 
CHƯƠNG 2 SỰ CẦN THIẾT ĐẦU TƯ VÀ THỜI ĐIỂM XUẤT HIỆN CÔNG TRÌNH 8 
CHƯƠNG 3 ĐỊA ĐIỂM, QUY MÔ DỰ ÁN ........................................................................ 11 
CHƯƠNG 4 ĐÁNH GIÁ TÁC ĐỘNG CỦA DỰ ÁN ĐẾN MÔI TRƯỜNG .................... 11 
CHƯƠNG 5 TÓM TẮT TỔNG MỨC ĐẦU TƯ VÀ PHÂN TÍCH KINH TẾ - TÀI 
CHÍNH ..................................................................................................................................... 14 
CHƯƠNG 6 TIẾN ĐỘ THỰC HIỆN, HÌNH THỨC QUẢN LÝ DỰ ÁN VÀ KẾ 
HOẠCH ĐẤU THẦU ............................................................................................................. 16 
CHƯƠNG 7 KẾT LUẬN VÀ KIẾN NGHỊ ......................................................................... 16 
PHỤ LỤC ................................................................................................................................ 16 
TẬP 1.2 TỔNG MỨC ĐẦU TƯ ........................................................................................... 18 
CHƯƠNG 1 TỔNG QUÁT .................................................................................................... 18 
CHƯƠNG 2 TỔNG MỨC ĐẦU TƯ ..................................................................................... 18 
PHỤ LỤC ................................................................................................................................ 19 
TẬP 1.3 PHƯƠNG ÁN TỔNG THỂ BỒI THƯỜNG, GIẢI PHÓNG MẶT BẰNG, TÁI 
ĐỊNH CƯ ................................................................................................................................. 20 
CHƯƠNG 1 TỔNG QUÁT .................................................................................................... 20 
CHƯƠNG 2 PHƯƠNG ÁN BỒI THƯỜNG GIẢI PHÓNG MẶT BẰNG ....................... 20 
CHƯƠNG 3 TỔNG HỢP CHI PHÍ BỒI THƯỜNG, HỖ TRỢ ........................................ 21 
CHƯƠNG 4 TIẾN ĐỘ THỰC HIỆN PHƯƠNG ÁN BỒI THƯỜNG VÀ KẾ HOẠCH 
DI DỜI ..................................................................................................................................... 21 
TẬP 2.1 THUYẾT MINH THIẾT KẾ CƠ SỞ .................................................................. 22 
CHƯƠNG 1 TỔNG QUAN ................................................................................................... 22 
CHƯƠNG 2 CÁC TIÊU CHUẨN, QUY CHUẨN ÁP DỤNG ........................................... 23 
CHƯƠNG 3 LỰA CHỌN ĐỊA ĐIỂM XÂY DỰNG TRẠM .............................................. 23 
CHƯƠNG 4 ĐIỀU KIỆN TỰ NHIÊN .................................................................................. 25 
CHƯƠNG 5 LỰA CHỌN CÁC GIẢI PHÁP CÔNG NGHỆ CHÍNH .............................. 26 
CHƯƠNG 6 LỰA CHỌN HỆ THỐNG THÔNG TIN LIÊN LẠC VÀ SCADA .............. 29 
CHƯƠNG 7 LỰA CHỌN GIẢI PHÁP XÂY DỰNG ......................................................... 29 
CHƯƠNG 8 PHƯƠNG ÁN PHÒNG CHỐNG CHÁY NỔ ................................................ 31 
Quy định về công tác thiết kế dự án lưới điện cấp điện áp 
từ 110kV đến 500kV 
Phần trạm biến áp cấp điện áp từ 110kV 
Tập 1: Nội dung, biên chế hồ sơ tư vấn 2 
CHƯƠNG 9 LỰA CHỌN GIẢI PHÁP ĐƯỜNG DÂY ĐẤU NỐI ................................... 32 
CHƯƠNG 10 TỔ CHỨC XÂY DỰNG ................................................................................ 33 
PHỤ LỤC ................................................................................................................................ 38 
TẬP 2.2: BẢN VẼ .................................................................................................................. 39 
TẬP 2.3 PHỤ LỤC TÍNH TOÁN ...................................................................................... 41 
TẬP 3 BÁO CÁO KHẢO SÁT ........................................................................................... 43 
NỘI DUNG BIÊN CHẾ HỒ SƠ THIẾT KẾ KỸ THUẬT VÀ THIẾT KẾ BẢN VẼ THI 
CÔNG (ĐỐI VỚI THIẾT KẾ 3 BƯỚC) .............................................................................. 44 
BIÊN CHẾ HỒ SƠ THIẾT KẾ KỸ THUẬT ...................................................................... 44 
1. BIÊN CHẾ HỒ SƠ .............................................................................................................. 44 
2. NỘI DUNG .......................................................................................................................... 44 
TẬP 1: THUYẾT MINH ....................................................................................................... 44 
PHẦN 1- THUYẾT MINH CHUNG .................................................................................... 45 
CHƯƠNG 1 TỔNG QUÁT VỀ CÔNG TRÌNH ................................................................. 45 
CHƯƠNG 2 QUI MÔ CÔNG TRÌNH ................................................................................. 46 
CHƯƠNG 3 CÁC TIÊU CHUẨN, QUY CHUẨN ÁP DỤNG ........................................... 46 
PHẦN 2- TRẠM BIẾN ÁP .................................................................................................... 47 
CHƯƠNG 1 ĐỊA ĐIỂM XÂY DỰNG TRẠM BIẾN ÁP ................................................... 47 
CHƯƠNG 2 CÁC GIẢI PHÁP CÔNG NGHỆ CHỦ YẾU ................................................ 47 
CHƯƠNG 3 CÁC GIẢI PHÁP XÂY DỰNG CHỦ YẾU ................................................... 48 
CHƯƠNG 4 ĐẶC TÍNH KỸ THUẬT THIẾT BỊ .............................................................. 50 
CHƯƠNG 5 TỔ CHỨC QUẢN LÝ VẬN HÀNH .............................................................. 50 
PHẦN 3- CÁC ĐƯỜNG DÂY ĐẤU NỐI VÀO TBA ......................................................... 50 
CHƯƠNG 1 THUYẾT MINH ĐẤU NỐI VÀO TBA ......................................................... 50 
CHƯƠNG 2 CÁC GIẢI PHÁP CÔNG NGHỆ ................................................................... 51 
CHƯƠNG 3 CÁC GIẢI PHÁP XÂY DỰNG ...................................................................... 52 
PHẦN 4 - HỆ THỐNG THÔNG TIN VÀ SCADA ............................................................. 52 
CHƯƠNG 1 HỆ THỐNG THÔNG TIN .............................................................................. 52 
CHƯƠNG 2 HỆ THỐNG SCADA ....................................................................................... 53 
PHỤ LỤC ................................................................................................................................ 53 
LIỆT KÊ THIẾT BỊ, CẤU KIỆN, VẬT LIỆU ................................................................... 53 
CÁC VĂN BẢN PHÁP LÝ ................................................................................................... 53 
TẬP 2: TỔ CHỨC XÂY DỰNG VÀ TỔNG DỰ TOÁN.................................................... 54 
PHẦN 1 - TỔ CHỨC XÂY DỰNG ...................................................................................... 54 
CHƯƠNG 1 CƠ SỞ LẬP TỔ CHỨC XÂY DỰNG ........................................................... 54 
CHƯƠNG 2 TÓM TẮT ĐẶC ĐIỂM CÔNG TRÌNH. ....................................................... 55 
CHƯƠNG 3 CHUẨN BỊ CÔNG TRƯỜNG ........................................................................ 57 
Quy định về công tác thiết kế dự án lưới điện cấp điện áp 
từ 110kV đến 500kV 
Phần trạm biến áp cấp điện áp từ 110kV 
Tập 1: Nội dung, biên chế hồ sơ tư vấn 3 
CHƯƠNG 4 CÁC PHƯƠNG ÁN XÂY LẮP CHÍNH ........................................................ 59 
CHƯƠNG 5 TIẾN ĐỘ THI CÔNG ...................................................................................... 59 
CHƯƠNG 6 BIỂU ĐỒ NHÂN LỰC VÀ DỰ TRÙ PHƯƠNG TIỆN XE MÁY THI 
CÔNG ...................................................................................................................................... 60 
CHƯƠNG 7 BIỆN PHÁP AN TOÀN TRONG THI CÔNG .............................................. 60 
PHẦN 2 - TỔNG DỰ TOÁN ................................................................................................. 61 
CHƯƠNG 1 THUYẾT MINH TỔNG DỰ TOÁN .............................................................. 61 
CHƯƠNG 2 TỔNG DỰ TOÁN ............................................................................................ 61 
CHƯƠNG 3 CÁC PHỤ LỤC ................................................................................................ 62 
TẬP 2: CÁC BẢN VẼ ............................................................................................................ 62 
TẬP 4: CÁC PHỤ LỤC ......................................................................................................... 67 
TẬP 4-1: PHỤ LỤC TÍNH TOÁN ........................................................................................ 67 
CÁC PHỤ LỤC TÍNH TOÁN PHẦN CÔNG NGHỆ ......................................................... 67 
TẬP 5: CHỈ DẪN KỸ THUẬT .............................................................................................. 68 
TẬP 5-1: CHỈ DẪN KỸ THUẬT PHẦN TBA .................................................................... 68 
CHƯƠNG 1 QUI ĐỊNH CHUNG ......................................................................................... 69 
CHƯƠNG 2 CÁC HẠNG MỤC CHÍNH ............................................................................. 69 
CHƯƠNG 3 VẬT LIỆU DÙNG TRONG XÂY DỰNG ..................................................... 70 
CHƯƠNG 4 CHUẨN BỊ THI CÔNG ................................................................................... 71 
CHƯƠNG 5 CÔNG TÁC NỀN MÓNG ............................................................................... 71 
CHƯƠNG 6 CÔNG TÁC BÊ TÔNG VÀ BÊ TÔNG CỐT THÉP .................................... 72 
CHƯƠNG 7 CÔNG TÁC XÂY TRÁT ................................................................................. 73 
CHƯƠNG 8 CHẾ TẠO VÀ LẮP DỰNG TRỤ THÉP ....................................................... 73 
CHƯƠNG 9 CÔNG TÁC HOÀN THIỆN............................................................................ 74 
CHƯƠNG 10 YÊU CẦU THIẾT BỊ ..................................................................................... 74 
CHƯƠNG 11 CÔNG TÁC LẮP ĐẶT THIẾT BỊ ĐIỆN CHUYÊN NGÀNH .................. 75 
CHƯƠNG 12 CUNG CẤP, LẮP ĐẶT THIẾT BỊ VÀ VẬT TƯ HỆ THỐNG PCCC ..... 76 
CHƯƠNG 13 THIẾT BỊ CAMERA QUAN SÁT VÀ PHỤ KIỆN .................................... 78 
CHƯƠNG 14 THIẾT BỊ CẢNH BÁO CHỐNG ĐỘT NHẬP VÀ PHỤ KIỆN ................ 78 
CHƯƠNG 15 CÔNG TÁC THU DỌN VÀ VỆ SINH SAU KHI THI CÔNG .................. 78 
CHƯƠNG 16 KẾ HOẠCH QUẢN LÝ AN TOÀN LAO ĐỘNG VÀ MÔI TRƯỜNG 
TRÊN CÔNG TRƯỜNG XÂY DỰNG ................................................................................ 78 
CHƯƠNG 17 PHỤ LỤC ........................................................................................................ 78 
TẬP 5-2: CHỈ DẪN KỸ THUẬT PHẦN ĐẤU NỐI ........................................................... 78 
TẬP 6 BÁO CÁO KHẢO SÁT .................................................................................... 79 
BIÊN CHẾ HỒ SƠ THIẾT KẾ BẢN VẼ THI CÔNG (TRONG THIẾT KẾ 3 BƯỚC) . 80 
CÁC BẢN VẼ THI CÔNG .................................................................................................... 80 
Quy định về công tác thiết kế dự án lưới điện cấp điện áp 
từ 110kV đến 500kV 
Phần trạm biến áp cấp điện áp từ 110kV 
Tập 1: Nội dung, biên chế hồ sơ tư vấn 4 
NỘI DUNG BIÊN CHẾ HỒ SƠ THIẾT KẾ BẢN VẼ THI CÔNG (ĐỐI VỚI THIẾT KẾ 
2 BƯỚC) ................................................................................................................................. 85 
1. BIÊN CHẾ HỒ SƠ .............................................................................................................. 85 
2. NỘI DUNG .......................................................................................................................... 85 
TẬP 1: THUYẾT MINH ....................................................................................................... 85 
PHẦN 1- THUYẾT MINH CHUNG .................................................................................... 86 
CHƯƠNG 1 TỔNG QUÁT VỀ CÔNG TRÌNH ................................................................. 86 
CHƯƠNG 2 QUI MÔ CÔNG TRÌNH ................................................................................. 86 
CHƯƠNG 3 CÁC TIÊU CHUẨN, QUY CHUẨN ÁP DỤNG ........................................... 87 
PHẦN 2- TRẠM BIẾN ÁP .................................................................................................... 87 
CHƯƠNG 4 ĐỊA ĐIỂM XÂY DỰNG TRẠM BIẾN ÁP ................................................... 88 
CHƯƠNG 5 CÁC GIẢI PHÁP CÔNG NGHỆ CHỦ YẾU ................................................ 88 
CHƯƠNG 6 CÁC GIẢI PHÁP XÂY DỰNG CHỦ YẾU ................................................... 89 
CHƯƠNG 7 ĐẶC TÍNH KỸ THUẬT THIẾT BỊ .............................................................. 90 
CHƯƠNG 8 TỔ CHỨC QUẢN LÝ VẬN HÀNH .............................................................. 91 
PHẦN 3- CÁC ĐƯỜNG DÂY ĐẤU NỐI VÀO TBA ......................................................... 92 
CHƯƠNG 1 THUYẾT MINH ĐẤU NỐI VÀO TBA ......................................................... 92 
CHƯƠNG 2 CÁC GIẢI PHÁP CÔNG NGHỆ ................................................................... 92 
CHƯƠNG 3 CÁC GIẢI PHÁP XÂY DỰNG ...................................................................... 93 
PHẦN 4 - HỆ THỐNG THÔNG TIN VÀ SCADA ............................................................. 93 
CHƯƠNG 4 HỆ THỐNG THÔNG TIN .............................................................................. 94 
CHƯƠNG 5 HỆ THỐNG ... C LẮP ĐẶT MÁY CẮT 
11.4.1 Tiếp nhận, bốc dỡ và bảo quản 
11.4.2 Lắp ráp và lắp đặt 
11.4.3 Nạp khí cách điện 
11.4.4 Kiểm tra hệ thống truyền động 
11.4.5 Các thí nghiệm tại hiện trường 
11.4.6 Đấu nối 
11.5 CÔNG TÁC LẮP ĐẶT DAO CÁCH LY 
11.5.1 Tiếp nhận, bốc dỡ và bảo quản 
11.5.2 Lắp ráp và lắp đặt 
11.5.3 Kiểm tra hệ thống truyền động 
11.5.4 Các thí nghiệm tại hiện trường 
11.5.5 Đấu nối 
11.6 CÔNG TÁC LẮP ĐẶT BIẾN DÒNG ĐIỆN 
11.6.1 Tiếp nhận, bốc dỡ và bảo quản 
11.6.2 Lắp ráp và lắp đặt 
11.6.3 Các thí nghiệm tại hiện trường 
11.7 CÔNG TÁC LẮP ĐẶT BIẾN ĐIỆN ÁP 
11.7.1 Tiếp nhận, bốc dỡ và bảo quản 
11.7.2 Lắp ráp và lắp đặt 
Quy định về công tác thiết kế dự án lưới điện cấp điện áp 
từ 110kV đến 500kV 
Phần trạm biến áp cấp điện áp từ 110kV 
Tập 1: Nội dung, biên chế hồ sơ tư vấn 76 
11.7.3 Các thí nghiệm tại hiện trường 
11.7.4 CÔNG TÁC LẮP ĐẶT CHỐNG SÉT 
11.7.5 Tiếp nhận, bốc dỡ và bảo quản 
11.7.6 Lắp ráp và lắp đặt 
11.7.7 Các thí nghiệm tại hiện trường 
11.8 CÔNG TÁC LẮP ĐẶT SỨ 
11.8.1 Tiếp nhận, bốc dỡ và bảo quản 
11.8.2 Lắp ráp và lắp đặt 
11.8.3 Các thí nghiệm tại hiện trường 
11.9 CÔNG TÁC LẮP ĐẶT DÂY DẪN, KẸP CỰC 
11.9.1 Tiếp nhận, bốc dỡ và bảo quản 
11.9.2 Lắp ráp và lắp đặt 
11.9.3 Các thí nghiệm tại hiện trường 
11.10 CÔNG TÁC LẮP ĐẶT CÁP 
11.10.1 Tiếp nhận, bốc dỡ và bảo quản 
11.10.2 Lắp ráp và lắp đặt 
11.10.3 Các thí nghiệm tại hiện trường 
11.11 CÔNG TÁC LẮP ĐẶT HỆ THỐNG ĐIỆN NHỊ THỨ 
11.11.1 Tiếp nhận, bốc dỡ và bảo quản 
11.11.2 Lắp ráp và lắp đặt 
11.11.3 Các thí nghiệm tại hiện trường 
11.12 CÔNG TÁC LẮP ĐẶT THIẾT BỊ THÔNG TIN VÀ SCADA 
11.12.1 Tiếp nhận, bốc dỡ và bảo quản 
11.12.2 Lắp ráp và lắp đặt 
11.12.3 Các thí nghiệm tại hiện trường 
Chương 12 
CUNG CẤP, LẮP ĐẶT THIẾT BỊ VÀ VẬT TƯ HỆ THỐNG PCCC 
12.1 HỆ THỐNG THIẾT BỊ PHƯƠNG TIỆN PHÒNG CHÁY 
12.1.1 Cấu trúc hệ thống báo cháy 
12.1.2 Phương án bố trí thiết bị báo cháy 
Quy định về công tác thiết kế dự án lưới điện cấp điện áp 
từ 110kV đến 500kV 
Phần trạm biến áp cấp điện áp từ 110kV 
Tập 1: Nội dung, biên chế hồ sơ tư vấn 77 
12.1.3 Nguyên lý hoạt động của hệ thống báo cháy 
12.2 HỆ THỐNG THIẾT BỊ PHƯƠNG TIỆN CHỮA CHÁY 
12.2.1 Tổng quát 
12.2.2 Phương án bố trí các thiết bị chữa cháy 
12.3 HỆ THỐNG CẤP NƯỚC CHỮA CHÁY 
12.3.1 Nguồn nước chữa cháy 
12.3.2 Hệ thống thiết bị chữa cháy 
12.3.3 Máy bơm chữa cháy 
12.3.4 Hệ thống đường ống nước 
12.3.5 Trụ nước chữa cháy 
12.3.6 Hệ thống phun sương 
12.3.7 Nguyên lý hoạt động của hệ thống 
12.4 CUNG CẤP, LẮP ĐẶT THIẾT BỊ VÀ VẬT TƯ HỆ THỐNG PCCC 
12.4.1 Bơm chữa cháy 
12.4.2 Bơm duy trì áp lực 
12.4.3 Bình điều áp 
12.4.4 Lăng phun nước 
12.4.5 Vòi chữa cháy 
12.4.6 Đầu phun sương 
12.4.7 Van tràn 
12.4.8 Van đường kính từ D80 đến D150 
12.4.9 Van đường kính từ D15 đến D65 
12.4.10 Khớp nối mềm cao su 
12.4.11 Khớp nối mềm không gỉ 
12.4.12 Đường kính ống lớn hơn 100mm 
12.4.13 Đường kính ống đến 100mm 
12.4.14 Phụ kiện đường ống từ 65mm đến 200mm 
12.4.15 Phụ kiện đường ống từ 15mm đến 50mm 
12.5 YÊU CẦU VỀ THÔNG SỐ KỸ THUẬT CỦA CÁC THIẾT BỊ BÁO 
CHÁY 
12.5.1 Đặc tính hệ thống 
Quy định về công tác thiết kế dự án lưới điện cấp điện áp 
từ 110kV đến 500kV 
Phần trạm biến áp cấp điện áp từ 110kV 
Tập 1: Nội dung, biên chế hồ sơ tư vấn 78 
12.5.2 Đặc tính của tủ 
12.5.3 Đặc tính báo cháy 
12.5.4 Đặc tính chữa cháy 
12.5.5 Đầu báo nhiệt 
12.5.6 Chuông báo động 
12.5.7 Đầu báo khói 
12.5.8 Nút báo cháy bằng tay trong nhà 
12.5.9 Dây dẫn 
12.5.10 Ống bảo vệ dây 
Chương 13 
THIẾT BỊ CAMERA QUAN SÁT VÀ PHỤ KIỆN 
13.1 TỔNG QUÁT 
13.2 THÔNG SỐ KỸ THUẬT 
Chương 14 
THIẾT BỊ CẢNH BÁO CHỐNG ĐỘT NHẬP VÀ PHỤ KIỆN 
14.1 TỔNG QUÁT 
14.2 THÔNG SỐ KỸ THUẬT 
Chương 15 
CÔNG TÁC THU DỌN VÀ VỆ SINH SAU KHI THI CÔNG 
Chương 16 
KẾ HOẠCH QUẢN LÝ AN TOÀN LAO ĐỘNG VÀ MÔI TRƯỜNG TRÊN 
CÔNG TRƯỜNG XÂY DỰNG 
16.1 KẾ HOẠCH QUẢN LÝ AN TOÀN LAO ĐỘNG 
16.2 KẾ HOẠCH QUẢN LÝ MÔI TRƯỜNG XÂY DỰNG 
Chương 17 
PHỤ LỤC 
TẬP 5-2: CHỈ DẪN KỸ THUẬT PHẦN ĐẤU NỐI 
Tham bảo Biên chế chuẩn hồ sơ tư vấn Quy định về công tác thiết kế dự án lưới 
điện cấp điện áp 110kV – 500kV – Phần đường dây tải điện cấp điện áp từ 110kV đến 
500kV. 
Quy định về công tác thiết kế dự án lưới điện cấp điện áp 
từ 110kV đến 500kV 
Phần trạm biến áp cấp điện áp từ 110kV 
Tập 1: Nội dung, biên chế hồ sơ tư vấn 79 
TẬP 6: BÁO CÁO KHẢO SÁT 
Việc thực hiện các công tác khảo sát phải tuân thủ theo Luật xây dựng, các quy 
chuẩn, tiêu chuẩn kỹ thuật Việt Nam và các tiêu chuẩn của nước ngoài đã áp dụng ở 
Việt Nam được chấp nhận của các cấp thẩm quyền. 
Công tác quản lý chất lượng và bảo trì xây dựng công trình phải tuân thủ đầy đủ 
theo các qui định trong Nghị định số 46/2015/NĐ-CP ngày 12 tháng 05 năm 2015 của 
Chính phủ. Về nội dung và trình tự khảo sát phục vụ thiết kế áp dụng theo quyết định 
số 1179/QD-EVN ngày 25/12/2014 do EVN ban hành. 
Đối với các dự án không có công tác khảo sát (các dự án lắp máy 2, nâng công 
suất) hoặc báo cáo khảo sát do đơn vị khác thiết lập thì có thể có thể bỏ tập này. 
Quy định về công tác thiết kế dự án lưới điện cấp điện áp 
từ 110kV đến 500kV 
Phần trạm biến áp cấp điện áp từ 110kV 
Tập 1: Nội dung, biên chế hồ sơ tư vấn 80 
BIÊN CHẾ HỒ SƠ THIẾT KẾ BẢN VẼ THI CÔNG (TRONG THIẾT KẾ 
3 BƯỚC) 
Trong giai đoạn này, chủ yếu là phát hành các bản vẽ phụ vụ công tác thi công, chủ yếu như 
sau: 
CÁC BẢN VẼ THI CÔNG 
STT Tên bản vẽ Ghi chú 
V. Các bản vẽ phần điện 
E. Nhất thứ 
1 Mặt bằng vị trí trạm và đấu nối (thể hiện các tuyến đường dây ra 
vào trạm, có dự kiến cho tương lai) 
2 Các bản vẽ sơ đồ đấu nối lưới điện khu vực (thể hiện trước và 
sau dự án); 
3 Sơ đồ điện chính (Sơ đồ nối điện; các thông số chính của thiết bị) Cập nhật mã hiệu thiết 
bị 
4 Mặt bằng bố trí thiết bị (Định vị bố trí thiết bị; Thống kê số 
lượng thiết bị) 
Cập nhật mã hiệu thiết 
bị 
5 Các mặt cắt (Định vị thiết bị-vât tư : dây dẫn, kẹp nối dây, thanh 
cái, cách điện v.v; Thống kê thiết bị – vật tư ) 
Cập nhật mã hiệu thiết 
bị 
6 Hệ thống nối đất, chống sét (Mặt bằng; Chi tiết nối đất; Thống 
kê; Ghi chú về các yêu cầu thi công, nghiệm thu); 
Cập nhật theo yêu cầu 
nối đất của thiết bị 
(nếu có) 
7 Hệ thống chiếu sáng ngoài trời (Mặt bằng; Nguyên lý; -Chi tiết-
Thống kê vật tư; Ghi chú về các yêu cầu thi công, nghiệm thu) 
Cập nhật mã hiệu thiết 
bị (nếu có) 
8 Hệ thống chiếu sáng trong nhà (Mặt bằng; Nguyên lý; Chi tiết ; 
Thống kê vật tư; Ghi chú về các yêu cầu thi công, nghiệm thu); 
Cập nhật mã hiệu thiết 
bị 
9 Hệ thống camera quan sát ngoài trời (Mặt bằng; Nguyên lý; Chi 
tiết; Thống kê vật tư ; Ghi chú về các yêu cầu thi công, nghiệm 
thu); 
Cập nhật mã hiệu thiết 
bị 
10 Hệ thống camera quan sát trong nhà (Mặt bằng; Nguyên lý, Chi 
tiết; Thống kê vật tư; Ghi chú về các yêu cầu thi công, nghiệm 
thu); 
Cập nhật mã hiệu thiết 
bị 
F. Nhị thứ 
1 Sơ đồ phương thức bảo vệ và đo lường –Tổng thể; Cập nhật mã hiệu thiết 
bị 
2 Sơ đồ phương thức bảo vệ và đo lường –Từng ngăn; Cập nhật mã hiệu thiết 
bị 
Quy định về công tác thiết kế dự án lưới điện cấp điện áp 
từ 110kV đến 500kV 
Phần trạm biến áp cấp điện áp từ 110kV 
Tập 1: Nội dung, biên chế hồ sơ tư vấn 81 
STT Tên bản vẽ Ghi chú 
3 Sơ đồ nguyên lý của hệ thống điều khiển; Theo tài liệu của nhà 
cấp hàng 
4 Sơ đồ liên động cho các máy cắt, dao cách ly, dao đất Theo tài liệu của nhà 
cấp hàng 
5 Sơ đồ điện tự dùng một chiều (DC) và xoay chiều (AC); 
6 Sơ đồ nguyên lý hệ thống thu thập dữ liệu công tơ đo đếm; Theo tài liệu của nhà 
cấp hàng 
7 Mặt bằng bố trí tủ bảng trong nhà điều khiển; 
8 Mặt bằng bố trí tủ bảng trong nhà phân phối (nếu có). 
9 Sơ đồ liên động cắt (hoặc ma trận cắt) cho các bảo vệ các ngăn lộ 
(đường dây, tổng MBA, MBA) 
Theo tài liệu của nhà 
cấp hàng 
10 Bảng đấu cáp và thống kê cáp Theo tài liệu của nhà 
cấp hàng 
G. Thông tin liên lạc 
1 Hiện trạng hệ thống viễn thông khu vực 
2 Mặt bằng đấu nối tuyến cáp quang 
3 Các tuyến truyền dẫn quang mới; 
4 Các bản vẽ về các tuyến kênh thông tin: kênh truyền rơ le bảo vệ, 
kênh SCADA, hotline, Control WAN, OT-WAN,; 
Theo tài liệu của nhà 
cấp hàng 
5 Các tuyến kênh thông tin cho hệ thống định vị sự cố (nếu có); 
6 Nguyên lý chuyển mạch bảo vệ 21 ngăn MC vòng (nếu cấu hình 
trạm có ngăn MC vòng) 
Theo tài liệu của nhà 
cấp hàng 
7 Các mặt bằng kéo cáp quang Non-metallic ngoài sân ngắt vào 
phòng thông tin 
8 Đấu nối sợi quang tại trụ đấu nối 
9 Sơ đồ cấp nguồn, tiếp đất, chống sét; 
10 Mặt bằng bố trí tủ thông trong nhà điều hành 
11 Bố trí thiết bị trong tủ thông tin 
H. SCADA 
1 Bản vẽ nguyên lý kết nối hệ thống RTU và thiết bị IEDs, HMI Theo tài liệu của nhà 
cấp hàng 
2 Các bản vẽ Sơ đồ cấp nguồn, tiếp đất, chống sét cho thiết bị RTU 
và các thiết bị liên quan 
3 Các bản vẽ Sơ đồ cấp nguồn, tiếp đất, chống sét cho hệ thống 
HMI 
4 Bảng danh sách dữ liệu SCADA (Data list) Theo tài liệu của nhà 
Quy định về công tác thiết kế dự án lưới điện cấp điện áp 
từ 110kV đến 500kV 
Phần trạm biến áp cấp điện áp từ 110kV 
Tập 1: Nội dung, biên chế hồ sơ tư vấn 82 
STT Tên bản vẽ Ghi chú 
cấp hàng 
VI. Phần xây dựng 
1 Mặt bằng san nền (Lưới ô vuông theo cao độ Quốc gia: cao độ 
san nền thiết kế, cao độ mặt đất tự nhiên, cao độ san gạt lớp đất 
thực vật - Các mặt cắt chi tiết: Biện pháp bảo vệ mái taluy, hệ 
thống mương thoát nước chân ta luy (nếu có), cấu tạo công tác 
san lấp -Tổng hợp khối lượng - Ghi chú liên quan: Tiêu chuẩn thi 
công và nghiệm thu; yêu cầu về vật liệu sử dụng; công tác tiêu 
thoát nước trong quá trình thi công-) 
2 Mặt bằng tổng thể xây dựng ( Thể hiện các hạng mục xây dựng; 
Kích thước định vị hạng mục xây dựng theo hệ trục XOY giả 
định; Liệt kê các hạng mục xây dựng;Ghi chú về cao độ chuẩn) 
3 Các dàn trụ cổng (Mặt bằng bố trí; Các mặt cắt bố trí; Cấu tạo 
của cột, xà: thể hiện sơ đồ thanh, quy cách thanh, quy cách bu 
lông liên kết, bu lông leo; liên kết chống sét và tiếp địa; Thống 
kê khối lượng cho từng loại cấu kiện như xà, cột và tổng hợp 
khối lượng toàn bộ; Các ghi chú liên quan: quy định về thép, bu 
lông, liên kết) 
Cập nhật theo thiết bị 
– vật tư 
4 Các móng thiết bị (Mặt bằng & mặt cắt ngang- Thống kê chung 
thép và vật tư cho cấu kiện - Mặt bằng, mặt cắt chi tiết: thể hiện 
bố trí thép, các hạng mục liên quan: lớp đá chống cháy, lắp đặt 
ống thoát dầu- Cao độ móng theo cao độ giả định - Các ghi chú 
liên quan: quy định về bê tông, thép kết cấu, bu lông neo, liên 
kết, cao độ, biện pháp thi công, công tác hoàn thiện...;). Bao 
gồm: 
Cập nhật theo thiết bị 
– vật tư 
 - Móng máy biến áp; 
 - Tường ngăn cháy; 
 - Móng dàn trụ cổng. 
 - Móng cột ăng ten (nếu có); 
 - Móng trụ đỡ thiết bị 
5 Các bể nước chữa cháy, bể thu dầu sự cố (Mặt bằng, mặt cắt 
ngang - Mặt bằng, mặt cắt chi tiết trong đó thể hiện bố trí thép 
kết cấu, lắp đặt hệ thống ống cấp nước chữa cháy - Các ghi chú 
liên quan: quy định về bê tông, thép kết cấu, bu lông neo, liên 
kết, cao độ, biện pháp thi công, biện pháp chống thấm, công tác 
hoàn thiện...Tổng hợp khối lượng vật tư) 
6 Hệ thống mương cáp (mặt bằng tổng thể- Mặt cắt các loại mương 
cáp trong đó thể hiện bố trí thép kết cấu và giá đỡ (máng) cáp; hệ 
thống tiếp địa - Các ghi chú liên quan: quy định về bê tông, thép 
kết cấu và thép hình, bu lông liên kết, liên kết, cao độ; biện pháp 
chống rỉtổng hợp khối lượng vật tư) 
Cập nhật theo thiết bị 
– vật tư 
7 Cổng và hàng rào (Mặt đứng, mặt cắt kiến trúc trong đó thể hiện 
bảng tên trạm, lô gô theo quy định, bố trí chông sắt...-Mặt bằng 
Quy định về công tác thiết kế dự án lưới điện cấp điện áp 
từ 110kV đến 500kV 
Phần trạm biến áp cấp điện áp từ 110kV 
Tập 1: Nội dung, biên chế hồ sơ tư vấn 83 
STT Tên bản vẽ Ghi chú 
tổng thể bố trí móng, cột -Mặt bằng, mặt cắt chi tiết kết cấu 
móng, cột và giằng trong đó có thể hiện bố trí thép - Các ghi chú 
liên quan: quy định về bê tông, thép kết cấu và thép hình, bu lông 
liên kết, liên kết, cao độ; tổng hợp khối lượng vật tư - Ghi chú 
chung về vật liệu, công tác hoàn thiện) 
8 Hệ thống đường vào trạm và đường nội bộ (-Mặt bằng tổng thể: 
kích thước liên quan của đường vào trạm và đường nội bộ; bán 
kính cong của đường, hướng thoát nước; độ dốc dọc và ngang 
đường - Mặt cắt ngang cho mỗi loại đường - Thống kê diện tích 
cho mỗi loại đường - Tổng hợp khối lượng vật tư) 
9 Nhà điều khiển, nhà bơm chữa cháy; nhà xe (nếu có); 
- Bản vẽ kiến trúc (Mặt bằng tầng trệt, tầng lầu (nếu có), mặt 
bằng mái; Các mặt đứng;Mặt cắt ngang, mặt cắt dọc nhà; Thống 
kê diện tích phòng; Chi tiết cửa đi và cửa sổ; Sơ đồ hệ thống cấp, 
thoát nước; Ghi chú chung về vật liệu, công tác hoàn thiện). 
 - Bản vẽ kết cấu (Mặt bằng, mặt cắt thể hiện kích thước định vị 
và kích thước móng, độ sâu chôn móng; Kết cấu bê tông cốt thép 
toàn bộ nhà: móng, cột, dầm, mái...; Các ghi chú liên quan: quy 
định về bê tông, thép kết cấu, cao độ; Tổng hợp toàn bộ vật tư.) 
10 Hệ thống cấp nước (Mặt bằng bố trí hệ thống cấp nước; Sơ đồ 
nguồn cấp: thể hiện nguồn cấp; nhánh và nơi tiêu thụ, hệ thống 
xử lý nước (nếu có), bể dự trữ nước... ; Kiến trúc và kết cấu nhà 
xử lý nước (nếu có); Các ghi chú liên quan: quy định về bê tông, 
thép kết cấu, cao độ, vật tư và thiết bị đường ống cấp nước; Tổng 
hợp toàn bộ vật tư, thiết bị) 
11 Hệ thống thoát nước (Mặt bằng bố trí hệ thống thoát nước; Chi 
tiết cấu tạo hệ thống thoát nước: cống, cửa cống, hố ga...;Các ghi 
chú liên quan: quy định về bê tông, thép kết cấu, cao độ, vật tư 
và thiết bị đường ống thoát nước; Tổng hợp toàn bộ vật tư, 
đường ống) 
VII. Phòng cháy chữa cháy 
1 Mặt bằng bố trí thiết bị PCCC ngoài trời Cập nhật thiết bị, vật 
tư theo hồ sơ thỏa 
thuận của nhà cấp 
hàng 
2 Bố trí thiết bị báo cháy trong nhà điều hành và nhà nghỉ trực ca Cập nhật thiết bị, vật 
tư theo hồ sơ thỏa 
thuận của nhà cấp 
hàng 
3 Sơ đồ nguyên lý hệ thống báo cháy Cập nhật thiết bị, vật 
tư theo hồ sơ thỏa 
thuận của nhà cấp 
hàng 
4 Sơ đồ chi tiết nhà bơm (nếu có) Cập nhật thiết bị, vật 
tư theo hồ sơ thỏa 
thuận của nhà cấp 
Quy định về công tác thiết kế dự án lưới điện cấp điện áp 
từ 110kV đến 500kV 
Phần trạm biến áp cấp điện áp từ 110kV 
Tập 1: Nội dung, biên chế hồ sơ tư vấn 84 
STT Tên bản vẽ Ghi chú 
hàng 
5 Sơ đồ không gian hệ thống chữa cháy (nếu có) 
6 Chi tiết lắp đặt giàn phun sương MBA (nếu có) Cập nhật thiết bị, vật 
tư theo hồ sơ thỏa 
thuận của nhà cấp 
hàng 
7 Chi tiết hộp vòi chữa cháy Cập nhật thiết bị, vật 
tư theo hồ sơ thỏa 
thuận của nhà cấp 
hàng 
8 Mương bảo vệ ống PCCC qua đường 
9 Chi tiết gối đỡ ống 
10 Chi tiết bê tông cốt thép nền nhà bơm 
11 Chi tiết lắp đặt thiết bị báo cháy và bình chữa cháy 
12 Sơ đồ liên động hệ thống phun sương (nếu có) Cập nhật thiết bị, vật 
tư theo hồ sơ thỏa 
thuận của nhà cấp 
hàng 
VIII. Các đường dây đấu nối 
 Tham bảo Biên chế chuẩn hồ sơ tư vấn Quy định về công tác 
thiết kế dự án lưới điện cấp điện áp 110kV – 500kV – Phần 
đường dây tải điện cấp điện áp từ 110kV đến 500kV.